Viccbe csomagolt őszinte vélemény

“Rögtön lopják a tollat” – fura videót tett közzé az orosz külügy Szijjártóék látogatásáról

A Facebookra föltett videóban érdekes jelenetet láthatunk. A KMK tisztázta az ügyet.

„Rögtön lopják a tollat” – vetette oda Szergej Lavrov orosz külügyminiszter, mikor Szijjártó Péter tolmácsa odanyúl a tárgyalóasztalon kikészített tollakhoz, és a táskájához nyúl – vette észre a Népszava. (Cikkünk korábbi verziójában a Népszava nyomán azt írtuk, hogy a tolmács a táskájába teszi a tollat, de a külügyminisztérium alább olvasható reakciója szerint erről szó sincs. Készséggel elhisszük, de Lavrov szavain és a videó közzétételén ez mit sem változtat).

Az ezt megörökítő videót az orosz külügyminisztérium Facebook-oldalára tették ki, és nem tudni mi volt a céljuk a vendégeket kínos szituációban bemutató felvétellel.

Az eset azután történt, hogy Lavrov angolul szól magyar kollégájának, Szijjártó Péternek, hogy mondjon valamit a kamerák számára, majd ezt követően hangzott el oroszul az idézett mondat. Az nem tudható, hogy erre miért nem figyelt föl a magyar delegáció, vagy még az is elképzelhető, hogy előre megbeszélt módon zajlottak az események, akkor viszont még kínzóbb a kérdés, hogy az orosz külügy mit akart a videóval.

UPDATE:
A külügyminisztérium a szemlénk megjelenése után a következőket kívánta hozzáfűzni a fura videóhoz:
“A magyar delegációval kiutazó tolmács hölgy természetesen nem tett el semmilyen tollat. Mindössze annyi történt, hogy a tárgyalás elején előbb egy tollért nyúlt, majd pedig megigazította a széken lévő táskáját. A két külügyminiszter rendkívül jó személyes viszonyt ápol, Szergej Lavrov orosz külügyminiszter ezért tett vicces megjegyzést a tárgyalás elején.”

        (HVG)

A balrad.ru kommentje a “kunyera” után

Kérjük, anyagilag támogassa  a Bal-Rad-ot! – a  blog nyitóoldalának jobb felső sarkában látható PayPal - A biztonságosabb és egyszerűbb online fizetési mód!  piktogrammra kattintva Pay-Pal-on 

-vagy közvetlen postai úton:

Szabó Péter 

2747 Törtel,

Petőfi-ut. 12.

HA LEHET…- NE BORÍTÉKBAN, MERT AZ MOSTANSÁG ELVÉSZ!

A beérkező adományokról olvasóinkat a “Köszönjük”– rovatban tájékoztatjuk! balrad.ru/koszonet

Ha tetszett ez a cikk, ha egyetértesz a balrad.ru-val, oszd meg Facebookon, Twitteren, VKontakton – meg ahol csak lehetőséged van rá!

Bal-Rad komm: Nagyon is hihető, hogy a tolmácshölgy valóban nem tette el azt a tollat. Szergej Lavrov humoros stílusa is közismert. Élő – egyenes adásban is képes vicceset beszólni.
Mivelhogy egyenes adásról van szó, utólag ugyan szerkeszthető egy video, annak viszont semmi értelme. Így tehát bátran mondhat(nánk)juk, hogy az orosz külügynek  semmi különleges célja nem volt vele.
Ám Szergej Lavrov “régi motoros” már a pályán. Föltételezhető róla, hogy tisztában van kijelentései súlyával, még ha azok viccesek is. A poénok pedig akkor “ülnek”, ha azok a valóságot figurázzák ki. 
Amikor pedig erről elmélkedünk, nem árt visszaemlékeznünk arra a tavaly év végi/őszi esetre, amikor az orosz KüM szóvivője, Marija Zaharova eléggé nem humoros közleményben tette szóvá vajdánk hízelgését David Cornstein leköszönő amerikai  nagykövetnek.
Vicces vagy nem vicces kijelentésekkel, de tudatják velünk a RÓLUNK alkotott véleményüket. 
Aki pedig végignézi a videot, és végighallgatja Zselésünk cigánykodó stílusú monológját, háát…- az veszi az üzenetet!

“Viccbe csomagolt őszinte vélemény” bejegyzéshez 1 hozzászólás

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .